#17 Nonna e Corona (Italiano)

È con rammarico che questa settimana devo dire addio a Corona. Cosa? Non preoccuparti, questo non ha niente a che fare con il virus. Allora cosa sta succedendo? Beh, mi trasferisco in una nuova casa! Si dà il caso che il cognome del mio coinquilino sia Corona, quindi puoi immaginare quanto sia strano per lui e per tutte le altre Corona in Italia vedere il loro nome dominare letteralmente ogni singolo canale mediatico. In realtà, è un nome molto normale che esiste come cognome in molte lingue. Comunque, il mio trasloco si sta avvicinando, quindi mi aspetta una settimana impegnativa e piuttosto atipica. Tutto come al solito, direi! 

È bello vedere il tuo nome proprio sotto il titolo di un articolo

Venerdì mattina è stato abbastanza snervante, ma in senso buono. Detto questo, naturalmente, l’argomento è molto serio e tutti volevamo che la situazione fosse diversa, ero molto emozionata quando una piattaforma di lingua inglese ben valutata mi ha contattato per scrivere un articolo sull’impatto del coronavirus sulla città di Roma. È bello vedere il tuo nome proprio sotto il titolo di un articolo. Certo, è stata una bella sfida scrivere l’articolo in modo che fosse oggettivo, ma allo stesso tempo rifletteva il sentimento prevalente tra gli abitanti di Roma, dato che qui le emozioni stanno lentamente iniziando ad aumentare.

Ma dopo un rapido sopralluogo ho dovuto concludere che nelle case romane si stavano accumulando in massa solo quattro prodotti: pasta, passata di pomodoro, olio d’oliva e fazzoletti. L’essenza dell’Italia

Poco meno di due settimane fa, il coronavirus è scoppiato su larga scala nel nord Italia e i media ne erano pieni. Il numero di casi è passato da tre a diverse centinaia in pochi giorni, facendo dell’Italia il primo Paese europeo in cui il virus ha cominciato a diffondersi seriamente. Nonostante gli aggiornamenti ogni ora ricevuti dai media italiani, non c’è stata esattamente un’ondata a Roma. Dopotutto, la stragrande maggioranza dei casi si è verificata nel nord Italia, molto lontano da qui. Ero convinta che i romani non fossero ancora così preoccupati per la situazione, così quando lunedì scorso sono andata a fare la spesa, vedere alcuni scaffali vuoti del supermercato mi ha colto di sorpresa. Ma dopo un rapido sopralluogo ho dovuto concludere che nelle case romane si stavano accumulando in massa solo quattro prodotti: pasta, passata di pomodoro, olio d’oliva e fazzoletti. L’essenza dell’Italia. La settimana è passata, a Roma non sono stati rilevati casi di corona, e dopo quel lunedì in cui la gente ha fatto un po’ più di spesa del solito – meglio prevenire che curare – gli scaffali del supermercato erano di nuovo ben riforniti. Durante tutta la settimana ho visto solo due persone che andavano in giro con le mascherine e la gente ne parlava solo brevemente nelle loro chiacchiere, per poi proseguire immediatamente la giornata come al solito. Tutti quelli che mi conoscono, sanno che – in media – starnutisco circa venti volte al giorno (sì, anche quando non ho il raffreddore). Così, naturalmente, i miei amici mi facevano degli scherzi, nascondendosi drammaticamente sotto il bancone mentre tiravano i loro maglioni davanti alla bocca quando io dovevo starnutire di nuovo a causa di un pezzo di polvere che girava vorticosamente. Questo in realtà provocava solo ilarità piuttosto che panico.

È qualcosa di molto strano, persino bizzarro, leggere come la gente sia così preoccupata di venire nella tua città – come se fosse diventata l’epicentro di una zona desolata dove la gente è terrorizzata a morte – mentre guardi fuori e vedi come tutti si spostano per godersi il sole raggiante e per bere il caffè al bar facendoti concludere che non c’è davvero nulla cambiato

Eppure, si sarebbe presto scoperto che il coronavirus avrebbe un impatto enorme su Roma in un modo diverso da quello delle persone effettivamente infettate dal virus. Già dal primo momento dell’epidemia nel Nord Italia, sono stata sopraffatta dai messaggi di parenti e amici in Olanda e in altre parti d’Europa. Quando lunedì ho visto che i due articoli principali riguardavano il coronavirus in Italia, tra cui un blog in diretta e un articolo su ogni tipo di domanda sulla possibilità di andare ancora in vacanza in Italia, mi sono resa conto che il panico nei Paesi Bassi era molto più grande che qui a Roma. Anche nei vari gruppi internazionali di Facebook è stato pubblicato un messaggio dopo l’altro per sapere se era ancora sicuro e responsabile viaggiare nella città eterna. È qualcosa di molto strano, persino bizzarro, leggere come la gente sia così preoccupata di venire nella tua città – come se fosse diventata l’epicentro di una zona desolata dove la gente è terrorizzata a morte – mentre guardi fuori e vedi come tutti si spostano per godersi il sole raggiante e per bere il caffè al bar facendoti concludere che non c’è davvero nulla cambiato. Capisco il sentimento all’estero però, è logico che la gente fuori dall’Italia immagini Roma in modo completamente diverso sulla base dei messaggi di Corona. Eppure, è molto lontano dalla verità.

Dove gli italiani – spesso accusati di reagire in modo un po’ troppo drammatico – hanno mantenuto il sangue freddo, il resto del mondo sembra essere diventato isterico

Con il passare della settimana, i romani cominciarono a capire la gravità della situazione. Non del coronavirus in sé, ma dell’enorme impatto che sta già avendo sull’economia della città. Dove gli italiani – spesso accusati di reagire in modo un po’ troppo drammatico – hanno mantenuto il sangue freddo, il resto del mondo sembra essere diventato isterico. Così, mentre la gente del posto continua a fare i suoi affari come al solito, i turisti hanno iniziato a evitare l’Italia in massa. Nel mio articolo che è stato pubblicato, cito i numeri molto sconcertanti: per marzo quasi il 90% di tutte le prenotazioni turistiche (alberghi, escursioni) sono state cancellate, e le nuove prenotazioni sono diminuite di non meno del 60% rispetto alla media di questo periodo dell’anno. I calcoli del Corriere della Sera ci insegnano che i ristoranti di Roma perdono ogni giorno ben tre milioni di euro di fatturato. Non c’è bisogno di essere un economista per capire che disastro gigantesco sarà per i ristoranti. Nei giorni scorsi si era già notato che il centro di Roma era molto meno affollato del normale. Sia gli italiani che gli espatriati hanno iniziato a condividere le immagini degli aperitivi al sole nei parchi e sulla spiaggia con il testo “cosa succede veramente in Italia”, denunciando la reazione esagerata dei molti turisti che hanno cancellato i loro viaggi. Le organizzazioni turistiche ufficiali hanno anche lanciato campagne su larga scala ricche di bellissime immagini della Dolce Vita con il testo “l’Italia non si ferma mai” per convincere i turisti stranieri a non evitare l’Italia. Ma gli effetti negativi sono già qui. Come sempre in una situazione di crisi, cominciano a sorgere due opinioni diverse. Da un lato, c’è chi pensa che i media abbiano fatto esplodere un virus che in realtà non sembra molto peggiore dell’influenza in qualcosa di così spaventoso da causare enormi danni economici a Roma, e dall’altro lato, c’è chi pensa che non si debba correre alcun rischio e concorda con il fatto che, ad esempio, gli Stati Uniti hanno fatto una dichiarazione ufficiale che consiglia di evitare ogni viaggio inutile in Italia. Nella mia cerchia di amici, tuttavia, domina fortemente l’opinione che i media abbiano fatto saltare in aria la situazione e che l’Italia – in quanto Paese la cui economia dipende fortemente dal turismo – debba ora affrontare questa situazione critica. Soprattutto dopo aver appreso che, come previsto, il virus ha raggiunto anche i Paesi Bassi, la Germania e il resto d’Europa.

Perché finché non c’è ancora un vaccino efficace contro il coronavirus sul mercato, l’umorismo è la migliore medicina

Ma l’Italia non si chiamerebbe Italia se non rispondesse con umorismo. Perché finché non c’è ancora un vaccino efficace contro il coronavirus sul mercato, l’umorismo è la migliore medicina. Lo scorso sabato mattina un video è andato in onda sui social media di una nonna napoletana che dava consigli contro il coronavirus. E’ stato fatto molto bene, riferendosi con molta precisione e con molto umorismo ai cliché e ai pregiudizi ampiamente diffusi che in realtà contengono molte verità. E dove ho condiviso le precauzioni ufficiali nel mio articolo pubblicato, qui nel mio blog posso condividere i consigli di questa nonna furba. Naturalmente, lei inizia molto indignata per il fatto che si deve ancora dire alle persone di lavarsi le mani come si deve. Quante volte ve l’ha detto la nonna? I baci e le coccole sono pericolosi ora, e chiunque sia mai stato a Napoli capisce che questa precauzione ha davvero un impatto sulla vita di tutti i giorni. La sua soluzione? Un occhiolino! “Ciao nonna Maria!” *occhiolino*. Continua con il cliché di come la gente del Sud Italia consideri tutti gli italiani del Nord come famiglia, parenti, e in caso di carenza di cibo, manda loro semplicemente dei pacchi di prelibatezze fatte in casa del Sud Italia. Come ha sempre fatto, perché una nonna napoletana vive nel costante timore che i suoi nipoti non mangino bene. E il fatto che questi nipoti rimangano nel Nord Italia – figuriamoci all’estero – significa per definizione che non mangiano bene, perché non è stata lei a preparare il cibo. Poi inizia a parlare di come non dobbiamo fare discriminazioni, i cinesi non sono da biasimare per questa epidemia di coronavirus. Perché mentre il coronavirus scomparirà di nuovo, la discriminazione rimane. Un vero e proprio colpo e un attacco diretto al razzismo che purtroppo esiste ancora tra alcuni italiani di tanto in tanto. Grazie al modo toccante di nonna di trasmettere il messaggio, si spera che duri. No, questa nonna non si preoccupa facilmente a causa di un virus, fino al momento in cui le viene detto che non può più usare il suo caro fazzoletto. Il suo viso si tira dentro, visto che usa questo fazzoletto ricamato già da cinquant’anni. La mia parte preferita del video è quando dà consigli su cosa fare quando si è in quarantena per due settimane. Cosa intendi con “cosa devo fare”? Approfittane, naturalmente! Finalmente puoi guardare intere stagioni della tua serie di soap preferita – gli italiani sono famosi per essere appassionati di televisione – e quelle finestre hanno bisogno di essere lavate di nuovo. Va bene, nonna. Ma ancora più importante è il fatto che – ed è il momento in cui i suoi occhi cominciano a brillare – ora hai il tempo di fare le polpette al sugo che possono cuocere a fuoco lento sul fornello per così tanto tempo da valere il loro peso in oro per quando è Pasqua. Oh, e carne di vitello è il suo consiglio segreto.

Ma nel caso in cui non potessi tornare a Roma perché mi metterebbero in quarantena inaspettatamente, grazie a nonna ora so come mi terrò occupata in quei quattordici giorni

Non appena avrò disfatto le valigie nella mia nuova casa, potrò ricominciare a fare la valigia, visto che questo giovedì andrò in Olanda per un breve viaggio. Naturalmente, presumo che il mio volo non verrà cancellato a causa delle restrizioni del coronavirus. Ma nel caso in cui non potessi tornare a Roma perché mi metterebbero in quarantena inaspettatamente, grazie a nonna ora so come mi terrò occupata in quei quattordici giorni. Allora, chi vuole venire a cena da me a Pasqua?

Vuoi sapere tutto del mio Operation La Dolce Vita? Seguimi su Instagram: @annecheama