#76 Sulla strada per l’estate (Italiano)

In questa domenica pomeriggio di aprile, tiro il mio cardigan un po’ più stretto intorno a me mentre mi siedo alla mia scrivania qui a Roma. Fuori c’è un forte temporale e i lampi di luce sono rapidamente seguiti da forti tuoni. La pioggia non smette di scendere dal cielo. Per quanto il sole abbia fatto del suo meglio negli ultimi giorni, questo tentativo di primavera non è stato così convincente come ci si aspetta (o almeno io) nell’Europa meridionale. Anche se aprile è il mese in cui ci si può aspettare di avere tutte e quattro le stagioni in un giorno solo – e questo è vero anche qui a Roma – c’è da aspettarsi che presto diventerà molto più soleggiato e soprattutto più caldo.

Si riempiono i cestini di cibo delizioso e si portano al mare, dove per la prima volta quest’anno si gusta un panino che scricchiola tra i denti a causa di tutti i granelli di sabbia, buonissimo!

Perché questa domenica è il 25 aprile, la Festa della Liberazione. Per tradizione, per molti italiani è il giorno in cui si apre la stagione balneare. Si riempiono i cestini di cibo delizioso e si portano al mare, dove per la prima volta quest’anno si gusta un panino che scricchiola tra i denti a causa di tutti i granelli di sabbia, buonissimo!

Tutto quello che serve per ritrovarmi mentalmente sulla spiaggia è chiudere gli occhi e lasciare che la mia mente fluttui via per un secondo. Ma un’estate italiana è ancora molto di più

“Manca poco!”, è quello che ogni italiano mi dice quando esclamo che non posso più aspettare di andare finalmente di nuovo in spiaggia. I giorni infiniti in spiaggia sono davvero ciò per cui vivo. Il suono delle onde, l’odore della crema solare mista al sale del mare e la sensazione dei caldi raggi di sole sulla pelle. Tutto quello che serve per ritrovarmi mentalmente sulla spiaggia è chiudere gli occhi e lasciare che la mia mente fluttui via per un secondo. Ma un’estate italiana è ancora molto di più. Significa anche passare intere mattine a girovagare per stradine carine finché i cartelli “siamo aperti” sulle porte dei negozi vengono girati di nuovo e ti rendi conto che è ora di trovarti un tavolino fuori per un pranzo delizioso. Nessuno ti guarderà in modo strano se chiudi gli occhi per un minuto dopo aver finito un piatto di pasta deliziosa, mentre ti afflosci un po’ di più sulla tua sedia e la cacofonia di voci italiane svanisce in sottofondo. Dopo tutto, probabilmente stai indossando un grosso paio di occhiali da sole, proprio come gli italiani. E quando è il momento di muoverti, un caffè al banco in un piccolo bar ti farà ripartire subito.

Mentre tutti i lettori non italiani del mio blog sperano (e pregano) di poter viaggiare in Italia quest’estate, i miei amici romani esprimono il loro desiderio che l’attuale divieto di spostarsi tra le regioni italiane sia presto revocato

Puoi già immaginarti lì, vero? Beh, io certamente sì. E ora che il calendario ci dice che l’estate si avvicina rapidamente, le speculazioni si fanno sempre più forti: come sarà quest’estate? Ci sarà permesso di andare in vacanza? Ci sarà permesso di mangiare fuori? Mentre tutti i lettori non italiani del mio blog sperano (e pregano) di poter viaggiare in Italia quest’estate, i miei amici romani esprimono il loro desiderio che l’attuale divieto di spostarsi tra le regioni italiane sia presto revocato in modo che i loro piani di trascorrere l’estate in Calabria, Puglia, Sicilia e Sardegna non vengono rovinati.

Laddove la settimana scorsa i Paesi Bassi hanno presentato una scaletta in cui hanno esposto un piano per condurre il paese verso un’estate in libertà in sei passi, anche gli italiani hanno ricevuto un messaggio redentore

E sembra che tutto vada nella giusta direzione. Laddove la settimana scorsa i Paesi Bassi hanno presentato una scaletta in cui hanno esposto un piano per condurre il paese verso un’estate in libertà in sei passi, anche gli italiani hanno ricevuto un messaggio redentore venerdì scorso: bar e ristoranti riaprono a partire da lunedì prossimo. Le aree esterne, cioè. Ma questa volta potranno essere aperti anche dopo le sei, il che significa che dopo più di mezzo anno – che a volte sembrava durare un’eternità – sarà finalmente possibile di andare a cena fuori di nuovo. Un primo, ma grandissimo passo avanti dopo mesi in cui le restrizioni non facevano che inasprirsi.

Tuttavia, ora che guardo fuori in questa grigia domenica pomeriggio, sembra esserci un elemento che non sta andando proprio secondo i piani. Un piccolo dettaglio che i politici sembrano aver trascurato

Quindi, l’Italia si aprirà un po’ il 26 aprile. Un giorno dopo la festa nazionale. I Paesi Bassi faranno il primo passo della loro ‘strada verso la libertà’ il 28 aprile. Un giorno dopo – appunto – la Festa del Re, la festa olandese più grande. Questo ha assolutamente senso e non mi dispiace affatto, finché viene seguito il piano ben pensato per assicurare la nostra estate in libertà. Tuttavia, ora che guardo fuori in questa grigia domenica pomeriggio, sembra esserci un elemento che non sta andando proprio secondo i piani. Un piccolo dettaglio che i politici sembrano aver trascurato quando hanno deciso che possiamo di nuovo sederci nelle aree esterne di ristoranti e bar. Un gruppo di governanti con cui non hanno ancora fatto abbastanza pressione: gli Dei. Senza dubbio hanno prolungato il loro letargo un po’ di più quando, con un occhio mezzo chiuso, hanno sbirciato giù e hanno visto che tutti i bar e i ristoranti erano ancora chiusi. Ma ora che questo sta per cambiare, sono sicura che si sveglieranno anche lassù. Che il sole ci inonderà di calore e luce di nuovo e che io affonderò i denti in un panino sabbioso prima che me ne accorga. Oh, dolce, dolce estate, ti aspetto con impazienza. Sto letteralmente alla ricerca di te.