fareilponte

Weekly blog #114: Fare il ponte, what is it and how do Italians do it?

Last Thursday, it was the sixth of January, a day we know as the day of the Three Wise Men. For Italian children, it’s a joyous day because La Befana comes along, the kindhearted witch on a broomstick who, on that dark and cold January night, pays a visit to the houses of all Italian children and fills their stockings – hung by the fireplace – with sweets. Well, if you …

Weekly blog #114: Fare il ponte, what is it and how do Italians do it? Read More »

Weekblog #114: Fare il ponte: wat is het en hoe doen de Italianen het?

Afgelopen donderdag was het zes januari, een dag die wij kennen als Drie Koningen. Voor Italiaanse kinderen is dit een heuglijke dag aangezien La Befana langskomt, de lieve heks die in de donkere en koude januarinacht op haar bezemsteel de huizen van alle Italiaanse kinderen aandoet en hun sokken – die zijn opgehangen bij de open haard …

Weekblog #114: Fare il ponte: wat is het en hoe doen de Italianen het? Read More »