italiaansetradities

#46 Il miracolo (Nederlands)

Fantastisch nieuws! Afgelopen zaterdag, op negentien september, is het bloed van San Gennaro weer vloeibaar geworden. Een gebeurtenis die, allereerst door de Napolitanen en ook nog eens door miljoenen Italianen, op de voet en met ingehouden adem werd gevolgd. San Gennaro is de patroonheilige van de stad Napels en nadat hij in het jaar 305 …

#46 Il miracolo (Nederlands) Read More »

#40 Miss Superstitious (Nederlands)

Het is augustus, het is bloedheet en het is volop vakantie. Afgelopen week ben ik dan ook – zoals het hoort gedurende een Italiaanse zomer – geen moment thuis geweest. Ik ontdekte het prachtige Molise, een onbekende en nog door velen onontdekte Italiaanse regio, spreidde mijn handdoek aan zowel de Adriatische als de Middellandse zee …

#40 Miss Superstitious (Nederlands) Read More »

#39 Mijn Rome (Nederlands)

Afgelopen woensdag was ik met twee Italiaanse vrienden uit. Na een heel gezellig etentje gingen we naar Hotel Butterfly, dat met haar bomen vol met duizenden lichtjes rechtstreeks uit een sprookje leek te komen. Rond twee uur – toen deze discotheek onder de sterren ging sluiten – stapten we in de auto om naar huis …

#39 Mijn Rome (Nederlands) Read More »

#38 Dolce far niente (Nederlands)

Inmiddels ben ik alweer bijna drie weken terug in Rome. Drie weken waarin de temperaturen naar grote hoogte stegen, ik de stranden nabij Rome weer opzocht, oude vrienden terugzag (sommigen na maanden en sommigen na vier jaar!) en nieuwe gezichten leerde kennen. Maar ook waarin een bijzondere dag plaatsvond, en wel afgelopen zondag. Het was …

#38 Dolce far niente (Nederlands) Read More »

#37 Vrijdag de zeventiende (Nederlands)

Afgelopen week was het vrijdag de zeventiende, de Italiaanse equivalent van onze vrijdag de dertiende. Je begrijpt het goed inderdaad, in Italië is niet dertien, maar zeventien het gevreesde ongeluksgetal. In de toestellen van Alitalia bestaat er geen rij zeventien en in ziekenhuizen geen kamers met het nummer zeventien. Maar waarom is dit zo?  Hoewel de meesten …

#37 Vrijdag de zeventiende (Nederlands) Read More »

#31 What’s in a name? (Nederlands)

Toen ik mij tien jaar geleden bij de studentenvereniging in Amsterdam inschreef en mijn volledige naam moest opgeven, werd er vol ongeloof en een beetje lacherig gereageerd. Hoe heet je?! Nu denk je vast, de naam Anne stond toch jarenlang in de namen top tien, vanwaar die reactie? Nou, dat had alles te maken met …

#31 What’s in a name? (Nederlands) Read More »