I guess the title of this blog says it all. Being offline for a little, because the most precious thing we can gift each other is time, love and attention. I hope you all had a wonderful Christmas, no matter how or with whom you’ve celebrated. And now… let the countdown to the 2023 begin! …
Ik geloof dat de titel van deze blog wel genoeg zegt. Even offline, want het mooiste geschenk aan elkaar is tijd, liefde en aandacht. Ik hoop dat jullie allemaal een heerlijke kerst hebben gehad, hoe die er dan ook uit mocht zien. En dan nu… aftellen naar 2023. Alvast een hele fijne, bijzondere jaarwisseling gewenst …
Credo che il titolo di questo blog già dica tutto. Essere offline per un po’, perché la cosa più preziosa che possiamo regalarci l’uno all’altro è l’amore e l’attenzione. Spero che tutti voi abbiate trascorso un Natale meraviglioso, non importa come o con chi abbiate festeggiato. E ora… che il conto alla rovescia per il …