Italiano

blog in italiano

#68 Un viaggio di primavera a Roma (Italiano)

Se il carnevale è nato con l’idea di condurci dall’inverno alla primavera attraverso un tunnel di tre giorni pieno di gioia e colore, quest’anno è diventato più vero che mai. Perché mamma mia, è arrivata la primavera. L’idea che ci possano essere ‘troppe’ piazzette accoglienti con bar all’angolo dove le famiglie bevono il caffè la …

#68 Un viaggio di primavera a Roma (Italiano) Read More »

#66 La Meteoropatia (Italiano)

In questi tempi in cui il contatto con gli amici è in gran parte digitale, il flusso di messaggi vocali in arrivo sembra spesso infinito. A volte sembra addirittura un lavoro part-time ascoltarli tutti e poi anche rispondere, soprattutto se, come me, non sei esattamente la persona che sa mantenere le cose brevi. La semplice …

#66 La Meteoropatia (Italiano) Read More »

#65 Una romana DOC (Italiano)

Senza dubbio sai che scrivo questo blog in tre lingue, in olandese, inglese e italiano. E questo significa che viene letto anche dagli italiani. Un blog sull’Italia scritto in italiano da una straniera, lo rende diverso da tanti altri, così mi dicono spesso. Ma questo può davvero essere chiamato un Italy-blog? Mi piace ancora di più …

#65 Una romana DOC (Italiano) Read More »

#64 L’Inferno di Gennaio (Italiano)

Siamo in pieno inverno. Da non confondere con inferno. Ormai ho una buona memoria del significato delle due parole, che differiscono solo per una lettera, ma fino all’anno scorso mi capitava a volte di confonderle per sbaglio. Allora dicevo inferno invece di inverno durante le note chiacchierate sul tempo. “Ma quanto fa freddo quest’inferno, vero?”, …

#64 L’Inferno di Gennaio (Italiano) Read More »

#63 Magia bianca (Italiano)

È il paradosso di questo tempo. Come in ogni altra parte del mondo, la situazione COVID in Italia continua a cambiare di giorno in giorno (ciao varianti britanniche e sudafricane) ma allo stesso tempo è come se fossimo esattamente nello stesso pasticcio da quasi un anno. Ma c’è anche una buona notizia. Il governo italiano …

#63 Magia bianca (Italiano) Read More »

#61 Trenta (Italiano)

Ogni anno, quando la maggior parte delle persone si sta ancora riprendendo da tutte le feste con la pancia rotonda da tutto il cibo (e a volte con una leggera sbornia), la mia festa in realtà sta solo iniziando. Come mai? Il due gennaio è il mio compleanno. Come la mia famiglia e i miei …

#61 Trenta (Italiano) Read More »

#60 The Roaring Twenties (Italiano)

Buon anno nuovo! Senza dubbio suona in modo diverso quando diremo questo augurio giovedì sera, o in realtà venerdì quando il nuovo anno sarà solo di pochi minuti. Quest’anno il messaggio verrà dal profondo del nostro cuore e sarà detto con più enfasi. Augurare all’altro un sano anno nuovo ha improvvisamente assunto un significato completamente nuovo. …

#60 The Roaring Twenties (Italiano) Read More »

#59 Un Natale rosso (Italiano)

Tra tre giorni sarà la vigilia di Natale. E per tutti, sarà probabilmente il Natale più strano di sempre. Dopo che la notizia delle severe misure adottate nei Paesi Bassi, in Germania e nel Regno Unito è stata ampiamente riportata dai media italiani, gli italiani attendevano con impazienza il verdetto che il Primo Ministro Conte …

#59 Un Natale rosso (Italiano) Read More »