Exactly 99 Mondays ago, I published my very first blog post here. And that means that this is the hundredth. A hundred blogs! One hundred weeks! Have you ever done something you managed to keep up with for a hundred weeks? I certainly didn’t before starting this blog, so that makes it my biggest personal …
Esattamente 99 lunedì fa, ho pubblicato il mio primo blog qui. E ciò significa che questo è il centesimo. Cento blog! Cento settimane! Hai mai fatto qualcosa che sei riuscito a mantenere per cento settimane? Di certo io non l’ho fatto prima di iniziare questo blog, quindi questo lo rende la mia più grande vittoria …
Blog della settimana #100: Cento avventure italiane Read More »
Tanti auguri a…me! It’s really true, this week my blog is celebrating its first birthday. It was 11 November last year (11/11, and 22 is my favourite number. Is that a coincidence or what?) when I hit the publishing button with trembling hands sending my story into the wide world. My heart was hammering in my …
Tanti auguri a…me! Jaaa, het is echt waar, deze week viert mijn blog haar eerste verjaardag. Het was elf november vorig jaar (11/11, en 22 is mijn lievelingsgetal. Is dat toeval of niet?) toen ik letterlijk met trillende vingers op publiceren drukte en mijn eigen verhaal de wijde wereld inslingerde. Mijn hart hamerde in mijn …
Tanti auguri a…me! È proprio vero, questa settimana il mio blog festeggia il suo primo compleanno. Era l’11 novembre dell’anno scorso (11/11, e il 22 è il mio numero preferito. È una coincidenza dici?) quando ho premuto il pulsante di pubblicare con le mani tremanti mandando la mia storia in giro per il mondo. Il cuore …