Siamo in pieno inverno. Da non confondere con inferno. Ormai ho una buona memoria del significato delle due parole, che differiscono solo per una lettera, ma fino all’anno scorso mi capitava a volte di confonderle per sbaglio. Allora dicevo inferno invece di inverno durante le note chiacchierate sul tempo. “Ma quanto fa freddo quest’inferno, vero?”, …
È il paradosso di questo tempo. Come in ogni altra parte del mondo, la situazione COVID in Italia continua a cambiare di giorno in giorno (ciao varianti britanniche e sudafricane) ma allo stesso tempo è come se fossimo esattamente nello stesso pasticcio da quasi un anno. Ma c’è anche una buona notizia. Il governo italiano …
Ogni anno, quando la maggior parte delle persone si sta ancora riprendendo da tutte le feste con la pancia rotonda da tutto il cibo (e a volte con una leggera sbornia), la mia festa in realtà sta solo iniziando. Come mai? Il due gennaio è il mio compleanno. Come la mia famiglia e i miei …
Buon anno nuovo! Senza dubbio suona in modo diverso quando diremo questo augurio giovedì sera, o in realtà venerdì quando il nuovo anno sarà solo di pochi minuti. Quest’anno il messaggio verrà dal profondo del nostro cuore e sarà detto con più enfasi. Augurare all’altro un sano anno nuovo ha improvvisamente assunto un significato completamente nuovo. …
Tra tre giorni sarà la vigilia di Natale. E per tutti, sarà probabilmente il Natale più strano di sempre. Dopo che la notizia delle severe misure adottate nei Paesi Bassi, in Germania e nel Regno Unito è stata ampiamente riportata dai media italiani, gli italiani attendevano con impazienza il verdetto che il Primo Ministro Conte …
Con le app di notizie sia olandesi che italiane sul mio telefono, la scorsa settimana è stato un viavai di notifiche push delle ultime notizie. Non c’è nemmeno bisogno di menzionare la causa di questo flusso di messaggi di notizie, perché tutti noi lo sappiamo troppo bene, purtroppo. Il messaggio generale in tutti questi aggiornamenti delle notizie …
#58 I Dieci Comandamenti del Pranzo di Natale (Italiano) Read More »
La settimana scorsa stavo aspettando l’autobus alla fermata. C’erano sette persone in totale. Tre di loro erano suore e uno era un prete. Il prete scorreva con disinvoltura sul suo iPhone mentre le tre suore ridacchiavano cercando di infilarsi tutte tre sotto un ombrello mentre pioveva. Una scena piuttosto ordinaria a Roma che la maggior …
Mentre gli italiani attendono con un po’ d’ansia la fine della settimana, giovedì o venerdì è atteso il nuovo decreto e sarà finalmente chiaro come si può festeggiare il Natale, allo stesso tempo una tradizione è spezzata da molti. L’otto dicembre, il giorno dell’Immacolata Concezione di Maria e festa nazionale in tutta Italia, è il …
Trasferirsi all’estero è una cosa. Imparare una nuova lingua è un’altra. Il fatto che gli italiani siano dei veri artisti linguistici, che sospetto seriamente di inventare continuamente nuove parole, non rende le cose più facili. Non più facile, forse, ma sicuramente più divertente. Perché non importa di cosa parliamo, e non importa cosa dico, in …
