italia

#32 Un’opera d’arte (Italiano)

Venerdì scorso Roma sarebbe stata il centro dell’Europa. Allo Stadio Olimpico sarebbe stato dato il via al 16° Campionato Europeo di calcio. Milioni di persone avrebbero guardato con impazienza come 22 uomini, uno visibilmente nervoso, l’altro con una calma quasi surreale su di lui, avessero camminato verso il centro, i bambini italiani che camminerebbero accanto …

#32 Un’opera d’arte (Italiano) Read More »

#31 What’s in a name? (Italiano)

Quando dieci anni fa mi sono iscritta all’associazione studentesca di Amsterdam e ho dovuto scrivere il mio nome completo, ho ricevuto una risposta di incredulità e una piccola risata. Scusa, come ti chiami? Ora, forse ti chiedi cosa c’è di così strano nel nome Anne. Beh, in realtà niente. Lo stupore aveva tutto a che …

#31 What’s in a name? (Italiano) Read More »

#30 E’ il tuo accento (Italiano)

Ho un debole per gli accenti. Un accento così inconfondibile che subito rende qualcuno più accessibile. Più sincero. Più autentico. La SHH di “shhpettacolare” nella lingua napoletana, il modo in cui gli italiani del Nord pronunciano la E quasi come gli olandesi, e come i romani sembrano di ‘mangiare’ certe vocali quando allungano all’infinito alcuni suoni. “Annnaaamo” invece di “Andiamo” e “Vabbbè” invece di “Va bene”. …

#30 E’ il tuo accento (Italiano) Read More »

#29 Napule, oh Napule (Italiano)

Molto spesso la gente mi chiede dove trovo l’ispirazione per i miei blogposts settimanali. Nelle ultime settimane, mi è stato detto un paio di volte che ‘probabilmente non scrivo più blog in questo periodo di corona, vero?’ Perché cosa c’è da scrivere se tutti stanno a casa? Mi ha fatto ridere, perché non mi manca …

#29 Napule, oh Napule (Italiano) Read More »

#28 Open Up (Italiano)

La settimana scorsa, mentre smistavo vecchie scatole a casa, ho trovato la lettera di domanda che ho inviato all’università di Roma cinque anni fa. C’era un solo posto disponibile per gli studenti in scambio della mia università di Amsterdam e, rileggendo la mia lettera ora, una cosa è diventata molto chiara. Semplicemente non era un’opzione …

#28 Open Up (Italiano) Read More »

#27 La Mamma e la Coccinella (Italiano)

Sono passati più di dieci mesi da quando ho lasciato il mio lavoro fisso e ho prenotato un biglietto per Napoli. Iscrivermi in una piccola scuola di lingue nel cuore di questa caotica città è stato l’unico, e allo stesso tempo il più concreto, piano per il futuro che avevo. Infatti, era piuttosto spaventoso rinunciare …

#27 La Mamma e la Coccinella (Italiano) Read More »

#26 Amici in vacanza (Italiano)

L’Italia è entrata oggi nella ‘fase due’, dopo settimane di serrata in casa. Le misure del lockdown sono state allentate un po’, ma per temperare subito le aspettative: non è ancora cambiato molto. Le scuole sono ancora chiuse, proprio come i ristoranti, e tutti devono ancora compilare un’autodichiarazione quando escono. Uno dei motivi per cui gli italiani …

#26 Amici in vacanza (Italiano) Read More »

#25 Oh Bella Ciao (Italiano)

Lo scorso martedì sera, o in realtà era già mercoledì, visto che era già mezzanotte passata, il telefono ha squillato. Mia zia ha chiamato per chiedere se poteva venire subito a casa nostra, insieme al marito e al cane. La famiglia che vuole restare a dormire non è esattamente quello che ci si aspetta quando …

#25 Oh Bella Ciao (Italiano) Read More »

#24 Operazione Bikini (Italiano)

Sei anni fa ho vissuto e lavorato a Bruxelles per sei mesi, proprio nel cuore dell’arena politica europea. Facevo parte di una squadra molto speciale, poiché ogni Paese dell’Unione Europea aveva inviato una persona. Il 6 gennaio il team ha iniziato a lavorare. L’intera squadra, tranne i delegati dei Paesi Bassi (sì, ero io) e …

#24 Operazione Bikini (Italiano) Read More »

#23 Piccola Pasqua (Italiano)

Buona Pasquetta! In Italia non si parla di un ‘secondo giorno di Pasqua’ come esiste in Olanda, ma invece si chiama questo giorno Pasquetta. Un nome molto bello, credo. Pasqua riferisce alla domenica di Pasqua ovviamente. Pasquetta è il diminutivo, che significa piccola Pasqua. Suona più felice, più leggero e più allegro. Esattamente l’energia che …

#23 Piccola Pasqua (Italiano) Read More »